ママと朝から市場に買い物に出かけた。考えてみると長い間ここにいるのに、一緒に朝の買い物に出かけるのは初めて。なかなか起きられなかったり、学校があったりしたんだもの。 まず市場に出かけ、八百屋さんでたっぷりの果物、野菜を買う。どんどん買う。か…

サレルノの近くで遺跡があるところっていうと、パエストゥムとポンペイ。私はここに何ヶ月もいるのに、まだどっちも見てなくて、みんなにおかしいって言われる。で、今日は友達とパエストゥムに行ってみた。 ちゃんとガイドブックとかを調べなくて、バスに乗…

夜は友達とワインバーへ。レモンリゾットが気に入ったお店。でも5時頃ごはんを食べた所だったから、さすがにお腹は空いてなかった。初めは友達がサラダを食べるのを見る。見てるとつまみたくなって少しずつ食べる。ワインを飲む。…と、食欲が沸いてきてしま…

学校が2時から始まるから、1時にはごはんを食べなきゃいけないんだけど、ママの買い物が遅くて1時半に帰ってきた。仕方が無いから前日に自分で作ったカレーを食べて出かけたんだけど、ママが残念がる。私に食べさせようとエビとカタツムリ、かたくちいわしを…

今日で学校が終わり。今週はずっと好きな先生の授業だから楽しかったし、良く間違えるトコロや、重要な熟語とかをまとめたプリントを最後にくれて嬉しかった。 夏と今回で2回、同じ学校に通ったケド、印象はだいぶ変わってしまった。夏はイタリア語がわかっ…

ママがリキュールを作るエッセンスを売ってるお店があるっていうから言ってみた。ドロッゲリアっていう名前。でも時期が悪かったのか、イチゴの素しか売って無かった。他にもコーヒーのリキュールの素とか、ウィスキーを作る素もあるらしい。 ドロッガってい…

夜、家でママと友達と3人で飲んだ。ラファエロのお店のワインとチーズ、オリーブに私が作ったカレー…。変な取り合わせだったけど、楽しく喋って飲んでいい時間を過ごした。私が買ったイタリアのCDを友達に聞かせてたら、ママが古い写真を色々取り出してきて…

月曜日に日本に帰ってしまう友達がまだお土産を買ってないっていうから付き合った。男の子って…ゆんぢもそうだったけど、出発ギリギリにいきなり探し始めるんだもの。大変。私は私で、普段から色々見つけては買ってしまうから、買い過ぎて困ってるケド。 私…

今日は布屋さんに出かけた。ママが孫のジュリアに洋服を作ってあげる布を見つけたっていうから一緒に買いに行ったのだ。ママが選んだ布はとってもきれいで、ニットだったから温かい。この後、裁縫をやってくれるお店の人のところに布を持っていって、しつら…

ナポリに行くと、プルチネッラっていう人形を良く売ってる。サレルノでも良く見る。白い衣装にマスクをしたちょっとコミカルな人形。今日学校帰りに本屋さんに寄ってプルチネッラの本を見つけた。表紙も素敵だったし、中の挿絵や写真も素敵。プルチネッラに…

私のサレルノ生活もあと10日ちょい。ママが、まだ教えてない料理がいっぱいあるっていう。私だってもっと教わりたい。でも全部習うのはとてもじゃないけど無理だ…。で、ランチの買い物の前に私に聞く。何を習いたい？って。何を？って言われても、こっちは何…

リゾットの作り方を、いろんな本で読んだけど、混ぜるなって書いてあったり、混ぜろって書いてあったり色々だった。今日はママがポルチーニのリゾットを作ろうっていうから、どっちかなぁと思ったら…混ぜないなんてありえない！って言われてしまった。混ぜる…

学校どうしようかと思ってたら、ジュリアがやってきた。面倒を見ながらランチの準備をしてたら、どう考えても学校には行けそうにない。これで諦めがついた。 なんて考えてたら、今友達に会ってしまった。私と同じクラスのスペイン人の女の子が、一人で授業を…

8時に起きてみたけど、誰も起きてなかった。ママは8時に起こしてって言ってたケド、ちょっと可哀想で8時半に起こす。ゆんぢも起きなきゃいけないから、結局私が寝た後、2時間も経たないうちに2人も寝てしまったらしい。 ゆんぢが電車で食べる用に、モッツァ…

またジュリアがやってきた。ママが買い物に出かけられないから、私とゆんぢで買い物に出かける。ゆんぢと、ママへのプレゼントをずっと探してたけど見つからなかったからそれを探すのが最優先。前にナポリでアレッサンドラが作ったお盆を買って帰ったのに、…

夕方ゆんぢと買い物に出かけたら、マルコ（娘さんのマルタの旦那さん）から電話がかかってきた。コーヒーを飲もうっていう。マルコはゆんぢのことが大好きで、ゆんぢがいなくなっちゃうのがかなり淋しいみたい。この間はゆんぢが淋しそうな顔をしてるからっ…

今朝、ジュリアが家にやってきた。ママの初孫、まだ7ヶ月。両親が忙しいから昼間預かることになったのだ。来たときからママは嬉しそうで仕方ない。面倒を見るのは大変だけど、孫と一緒に過ごせるのはとってもとっても嬉しいのだ。 彼女はでかい。産まれたと…

朝学校に行ったら、しばらく休んでたから皆心配してくれてた。ごめんなさい。 行けなかった理由は二つ。ゆんぢがいたから飲み歩いてしまったのと、途中から授業が午後2時からに変わって都合が合わなくなってしまったのだ。ランチタイムは1時半頃始まって終わ…

娘さんの旦那さん、マルコが毎日やってる水球を見に行ってみた。近所のプールで夜9時からって聞いて、9時半頃出かけたら練習試合が始まっていた。普段冗談ばかりのマルコも真剣。かなり体のでかいマルコが、自分が一番小さいっていうからどうかと思ったら、…

昨日の夜、ママたちとお喋りしてたらいとーさんから電話がかかってきた。経由地のフランスに着いたのかと思いきや、まだナポリにいるって言う。びっくり。飛行機の出発予定時間から2時間以上経ってるんだもの。 話を聞くと、飛行機の異常が見つかって出発で…

いとーさんと食べる最後のランチ。ママとがんばって準備した。 まずはラザニアみたいな料理。ラザニアは家でパスタを作るんだけど、いとーさんはあんまり重い料理は好きじゃないから、今回は市販のでっかいマカロニみたいなパスタを使う。 800gのトマト缶二…

サレルノに帰ってから、ゆんぢと食事に出かけた。って言ってもお腹がすいてたのは私だけ。ランチが重かったから、ゆんぢはまるでお腹がすいてなかったのだ。私の胃は…良く働くのだ。。。 家の近くのワインバー、”ゴッチャ”に行く。ここ、3ユーロ(400円ちょい…

前にナポリを案内してくれたアレッサンドラが、ナポリで市場をやってたから、出かけた。彼女は修復の仕事をしてるんだけど、自分と仲間の男の子と作ったものを売るっていうのだ。場所はヴォメロの丘。フニコラーレで上る。ナポリって、下の世界と上の世界が…

1度目は夏に、2度目はこの間母親たちと出かけた町、ソレント。行ったことが無いゆんぢが行きたいっていうから、ついて行くことにした。小さい町だし見るものがそんなにあるわけじゃないけど、可愛い町だからまぁまぁ好きなのだ。 朝9時のバスでナポリに行っ…

昨日のお酒が残ってて、8時に起きたものの頭ガンガン。コーヒーを飲んで、もう一度ベッドに戻り、お昼までぼーーっとしてた。寝ようと思ったんだけど、コーヒーが濃過ぎて、眠れないのだ。 ランチには息子の彼女がやってきた。食べ終わって部屋に戻ろうとす…

夜、たけが働く最後の日だって聞いて、たけのお店に出かけた。その前にカレーを食べちゃってたからお腹はいっぱいだったんだけど、最後だからフォカッチャを頼む。店は混んでたし、ピザの注文もいっぱいあったみたいだったけど、すぐに焼いてくれた。嬉しい…

ママの買い物の量は半端じゃない。たっぷり作るケド、それでもいつも材料が残って捨てることが多い。もったいないからって大量の料理を作ることもあるけど、食べきれなくて捨ててしまうからそれももったいない。 今朝、冷蔵庫を開けたらサラダの材料がかなり…

通りに電飾が飾られ始めて、町がにぎやかになってきた。日曜日なのにお店は全部開いてて通りは人でいっぱい。夕方出かけたら、人とぶつからずには歩けないくらいだった。でもこの人達、一体何をしてるんだろう？って思う。お店に入る人もいるけど、通りで喋…

マルタの車を借りて出かけてたから、帰りに車を返しに行った。娘のマルタは6月に結婚して、マンションを買ったばっかり。お洒落な家をたっぷり見せてもらって写真もたっぷり撮った。何もかもがでかくて広くて…掃除が大変そうだなぁ、、、って思いながら帰っ…

今日は結婚式。昨日一日いとーさんのお薬をちゃんと飲んで寝てたから、熱は下がって、咳以外は大丈夫になってた。良かった。朝旅行に出かけるいとーさんを見送ってから準備開始。ママは妹さんから毛皮のコートを、ご近所さんからピンヒールの靴を借りてきて…