サレルノ

サレルノ出発、ペルージャへ

サレルノからペルージャにはプルマンで5時間、ユーロスターとかを乗り継ぐより安いし、乗換えが無くてスーツケースを運ばなくて済むからかなり楽ちん。朝起きて準備をし、お土産のモッツァレラを買いにラファエロのお店へ。ママとは家でお別れ、階段を下りる…

料理を作るのも食べるのもひとしごとです

夜は昨日のにんにくの香りが部屋中に漂い、なかなか眠れなかった。起きてコーヒーを飲む。ママに朝食は?って聞かれるケド、今日のランチがすごいことはわかっているから食べない。ママも食べない。そのまま二人でまずはパスタ作りから開始。 300gの小麦粉に…

ニンニクの葉とも違う新しいニンニク発見

夕方、買い物に出かけた。明日の材料と今日の晩ごはんのサルシッチャを買った。最後まで見つからなかったのがフィノッキ。どこのお店で聞いても、今日は売り切れって言われる。ママが5軒目にここなら残っているはずと向かったのは、感じが悪くて値段も高いと…

卵60個…

旅の疲れを癒したいからお出かけは無し、休息の一日。でも明日はお祭り。パスクアの1週前のお祭り(Pasqua fiorita)で、Palma(小さいヤシだった)の枝を交換しあってお互いの幸せを祈る日。うちには長男家族、長女夫婦、ママのお兄さん夫婦がやってきて、…

夜もトマトソースのパスタ

夕食はママのお兄さんの家に出かけた。昨日のことを電話で謝ったら、今日おいでと言われたのだ。食事の時間より早くきて欲しいといわれたから、早めに出かけたら、ピアニストを招待してくれていた。昨日も来て私を待ってくれていたらしい。日本人にピアノを…

朝からお料理

今朝はママが出かけたから、教えてもらってボロネーゼのおさらい。前に習ったのよりは簡単バージョン。お肉300gくらいに塩少し、卵一個を手で混ぜる。オリーブオイルと小さなチポッラ(たまねぎ)一つのみじん切りを鍋に入れてしっかり炒めてから、お肉を投…

待たせていた…

友達を見送った後、サレルノ行きの電車に乗って駅に着いたのは9時半過ぎ。家に着いたら、ママのお兄さんが私を待っているといわれた。今日サレルノに戻って数日ここで過ごすから、その間に夕食を一緒にとろう、って言っていたつもりが、今日の夜だと受け取ら…

朝は大忙し

朝は早起きして、荷造り。まずは駅に行ってローマ行きの切符を買い、次に私のスーツケースをママの家に運ぶ。いつもの長い階段をスーツケースを持って登るのが一番大変なのだけれど、私より力のある友達がどんどん運んでくれてあっという間にママの家に。一…

やっと帰ってきたっ…ママの家へ。

今回なかなか行けなかったママの家にやっと行けた。ちょっと痩せたママはなんだかいつもよりきれい。元気そうでとても嬉しい。パスタを食べる?って聞かれて思わずうんって答えてしまった。時間は7時。ランチを2時過ぎに食べたばかりなのに…。友達は無理っぽ…

おじいちゃんのピザ屋さん

サレルノに戻って少し散策した後、おじいちゃんが美味しいピザを焼いてくれる小さなピザ屋さんに入った。お店の名前はL'archetto。友達がまだ食べていないサルシッチャとブロッコリー、それにフレッシュなモッツァレラ、ミニトマト、ルッコラが載ったフォカ…

ヴィエトリ・スル・マーレの陶器

朝はバスでサレルノからバスで15分くらいのところにある陶器の町、ヴィエトリへ。通り過ぎたことは何度もあるヴィエトリ。とにかく陶器のお店屋さんだらけで、ママの家の陶器もここで買ったものが多い。 歩くうちに、素敵な陶器がいっぱいのお店を見つけた。…

ラファエロのお店でモッツァレッラ

朝ごはんを買いにラファエロのお店に出かけ、モッツァレッラ、プラーボラアッフミカータ、生ハムを調達。やっと友達に食べさせてあげられる本当のモッツァレッラ。早速ホテルに帰り、モッツァレッラのボッコンチーノにかぶりつく。やっぱり美味しい。ジュー…

やっとサレルノ…私の町。

サレルノが近づくにつれて気分が舞い上がってくる。帰ってきたっていう感じ。 トンネルを抜けてちょっとしたらサレルノ。わーーい、着いた。と思ったら何かが違う。駅が新しくなっていた。エレベータがついている。がんばって階段を下りたのにぃ…。 インフォ…

サレルノ時代のスイス人友達から連絡が…

ヴァレーゼは、スイス人友達の住んでいる町に近い(スイスの南、イタリア語も話されている町に住んでいるのだ)。せっかくだから訪ねてみようと、メールを出したのに、2,3週間待ってもさっぱり返事が来なかった。 メールアドレスを変えちゃったのかなぁとス…

甚平が届いた♪

サレルノのジュリアとジュゼッペに買った甚平が届いた♪安いんだけど、金魚とお祭り模様が結構かわいい。サイズが合ってるかどうかが心配です。

サレルノへのお土産

今回のサレルノへのお土産の目玉は、やっぱりママの今の一番の宝、孫のジュリアとそろそろ産まれるその弟へのお土産。子供用のものを色々と探し回った結果、かわいい甚平を二つ見つけました。注文メールを出して後は届くのを待つだけ。 問題は、2歳のジュリ…

イタリア熱にかかって…

イタリアの話、サレルノの話をたっぷりしたからか、興奮が冷めなくて、サレルノの友達にメールを出してみた。覚えてくれてるかなぁ…と少し不安だったのだけれど、すぐに返事が届いた。あっちもたまたま、私が通っていたバールのおじちゃんと私の話をしたばか…

ママからやっとメールが届いたっ♪

ママからやっとメールが届いた。元気そうな上に嬉しい知らせもあった。ママの長男家族にもう一人子供が生まれるっていうのだ。ジュリアの弟になる。私が行く頃には産まれているらしい。楽しみが一つ増えたぁっ。

サレルノからのメール

ママからさっぱり返事が来なくて長男にメールを出したら、すぐに返事が届いた。みんな元気みたいで安心。Hotmailのアカウントを作ってビデオ通信しようよって書いてあったから早速アカウントを作ってみた。これでママとお話できるかな。でっかくなったジュリ…

サレルノから出かけたIKEAが日本にもっ

サレルノの家族に連れて行ってもらった家具とか日用雑貨のお店「IKEA」が日本にもOPENするってことを、ある人のサイトに書いてあったコメントで知りましたっ。 http://www.ikea.jp/ しかも最初は横浜っ。彼にお願いして連れて行ってもらおうっ。でも開店が20…

温度調節つきのミキサー♪

サレルノでママが使っていたミキサー。時間、回転速度、それから温度の調節が出来てとっても便利だった。温度調節のお陰でそのままホットチョコレートも、ベシャメルソースも作れちゃうのだっ。 そんなミキサー、日本には無いのかと色々検索したり、人に聞い…

イタリアへの手紙は100円♪

サレルノのママと、友達のアレッサンドラに手紙を送った。和風の小物を少しつけて送ったケド、軽くて手紙にすっぽり入るくらいのものだったから、一通100円。あっちからの絵葉書もそんなもんだったっけ。ちゃんと届きますように♪ 和風にしようと筆ペンで書い…

ママからの久々のメール♪

手術して入院していたサレルノのママから久々にメールが届いた。私の友達がサレルノに着いてホームステイを始めたから、その報告のメールをくれたのだ。ママが元気そうで良かった♪ 私の友達のことを、素敵な人で知り合えて良かったって書いてあったけど、ひ…

サレルノに行きたい・・・

ママに会いに行きたい。でも行けない。お金もだけど始めたばかりの仕事をそんなに長く休めない。来年には一度、サレルノに行けるようにしたいなぁ。速い飛行機が出来て(出来てるのかな?)早く今の半分位の時間で行けるようになればいいのに。 色々思い出し…

ママが・・・

サレルノのママが手術を受けると来月ホームステイする友達から聞いて知り、昨日メールを出したら、さっき息子のセルジオから返事が届いた。今日手術だったけど無事であと1週間で退院だっていう。良かった・・・。 身体もしんどいんだろうけど、旦那さんの思…

ママからの優しいメッセージ♪

サレルノのママからメールが届いた。私たちはいつもあなたのことを喋ってるのよ、あなたの幸せばかりを祈ってる、って、温かいメッセージがたっぷり書かれていてホントに嬉しい。 ところで、そこにこんなことが書いてあった。学校からの要請でスイス人の女の…

イタリア中ひどい天気

最近イタリアのニュースを見てると、いつもMalTempo(悪天候)っていう記事が出てくる。ひどい雪でかなり寒いらしい。 サレルノは雪が降らないし(ママは見たことが無いっていう)、ママからのメールに寒いって書いてあったけど、ママは大げさだからなぁ・・…

荷物がやっと届いた!

1ヶ月と3日かかってやっと荷物が届いた。ホントにやっとだ。 実家に届いたから、母親に中身を確認してもらったら、全部無事っぽくてホッとした。一ヶ月前のこととはいえ、何を詰めたかほとんど覚えてなくて、チョコレートがあるよ、バッグがあるよ、って言わ…

サレルノつながり

サレルノに行きたいっていう人がいて、お話がしたくなったから今日会って来た。いきなりお家にお邪魔しちゃったし、初対面だったのにしっかりお酒やお料理いただいて、すっかり寛いで帰ってきちゃった。楽しかったぁ。 やっぱり興味の方向が一致してて、猫好…

4人で同窓会

今日はサレルノ留学仲間の同窓会。同じ家に住んでたゆんぢといとーさん、それからコックさんで同じ学校にいたまさると4人で集まった。ゆんぢが大阪、まさるが神戸に住んでいるから、暇な私といとーさんが新幹線で大阪まで出かけたのだ。いとーさんは私よりは…