日本の交通事故での死亡者数は、平成15年で7700人位でした。イタリア、結構事故が多いです。 "Mantova la piu` paradisiaca d'Italia":"マントバがイタリアで最も天国に近い町だ"。環境保護団体レガンビエンテが住みやすい町のランキングを行った結果で、一…

昨日はワインを飲んで早く寝てしまったから、朝少し早く目覚めてごはんを炊くことが出来た。余ってたセロリとナスで味噌汁を作ったら結構美味しい。おだしの匂いだった台所(廊下だけど）が、あっという間にセロリの匂いになっちゃったから不安だったケド、セ…

中世と人文主義のラテン文学 ラテン語のペトラルカ：4章の3節を読んだ。ペトラルカは、肉体は精神の牢獄だと考えていた。

ランチで麻婆ナスを作ろうと思ったケドひき肉が無かったので、代わりに鶏肉を小さく切って麻婆にしたら、これが案外美味しく出来上がった。何でもやってみるもんだなぁ。山椒はまだ買っていなかったから、あんまり辛くは出来なかったのが残念です。 夜は昨日…

ランチは陳麻婆豆腐でいつもの麻婆とエビチリ。たまーに無性に食べたくなっちゃうんだもん。 麻婆はいつもより少し辛くて、帰ってから二人でお腹痛くなってしまった。とはいえやっぱり美味しい。山椒買って来て家でも挑戦してみよっ。 でも辛すぎてごはんを…

人気ランキング1位だったから、朝予約してから出かけた。東京タワー建設中の風景を背景に、面白いところはしっかり笑えて、泣けるところではしっかり泣けた。3回も泣くところがあった。どうやって作ったのか不思議だけど、町や駅や最後の夕日の光景まできれ…

高校以来の友達と二人で銀座に飲みに出かけた。お店はインターネットで探して気になった、いわしと牛タン料理屋さん「傳八」。いわしのナメロー、いわしの磯辺揚げ、骨せんべい、いわしコロッケなど、いわし料理を満喫できた。やっぱり生のナメローが美味し…

昼間、仕事でどうもストレスがたまってしまい、お酒が飲みたい気分になってきた。考えてみたら今日は解禁日。ボジョレーを飲みに行きたい気分がどんどん盛り上がり、周りの人を誘って飲みに出かけた。 仕事が忙しくても大変でも、やり方に納得できていればス…

ロマンス言語学 トロバトーレの叙情詩：3章の5節を読んで3章終わり。最初のトロバトーレ、Guglielmoについて。二人目のトロバトーレの、"L'amore lontano"。Bernart de Ventadornの作品。愛する心は冬を春に変えて、恋人がいる土地から吹く風は天国に吹く風…

"Protesta anti-Tav, in migliaia in val di Susa"："高速鉄道の抗議運動でスーザ峡谷に多数集まる"。トリノからリヨンへの高速鉄道の工事に反対して、早朝の掘削作業に集まった人々は5万人にものぼった。抗議者たちはこの鉄道の建築は環境への影響の恐れが…

昨日、今日と二日連続でお昼前の薬を飲み忘れた。食前30分前に飲むように言われているんだけど、つい飲み忘れたままランチに出かけちゃうのだ。 週末は週末で、寝坊したり朝ごはん抜いたりしちゃうから3回飲むのが難しい。まだ飲み始めたばかりなのに、前途…

イタリア語の勉強がてら、教科書とか通信講座の課題に出て来た文章を日伊で書きためてGrepしたりして使っていた。でもこういう検索がしたいなぁ…っていうのを彼に伝えたら、検索ツールを作ってくれた。ありがとうぅぅぅぅ♪ もっといっぱいデータを溜めて使え…

今日は一緒に仕事してる人たちとランチ。プロジェクトマネージャ以下殆どが女性のプロジェクトで、ランチも女5人で出かけた。私ともう一人は明日から別のプロジェクトだけど、PMさんたちはまだまだ大変。だから折角の皆でのランチが仕事の話になっちゃうのは…

今日はまぁまぁがんばったっ♪ イタリア文学 人文主義の文化：3章の3節を読んで3章終わり。試験も通った。 トルクアート・タッソ：2章の3節を読んで2章終わり。牧歌的な寓話、Amintaについて。

男の人の方が運転が上手そうな気がしてた…。 "La Cina ora minaccia anche i tartufi italiani"："中国はイタリアのトリュフも脅かす"。アルバの町の卸売り価格で最高級の白トリュフが100g当たり2,300ユーロであり、最高なものであるのは変わらないが、きの…

ランドマークのツリーの上にオーロラを真似た飾りがあって、今日はそのショーの時間にたまたま通りかかった。音楽が流れるなか、青とか紫に色が変わってなかなかきれい。眺めているカップル(この言葉って古いんだっけ?)もたくさん。写真を撮ろうとしてる一組…

携帯に前の会社の後輩からメールが届いて知った。つる屋のおじちゃんが復活してお店を再開してたっ。良かったぁ。皆が行く日には予定があっていけないケド、早いうちに行かなきゃっ。おじちゃん、身体はこれからも大事にしてくださいっ。

ロマンス言語学 クレティアン・ド・トロワと宮廷小説：1章の2節を読んだ。 イタリア文学 人文主義の文化：3章の1節を読んだ。

文学 15世紀のイタリア文学：4章の2節を読んだ。マッテオ・バンデッロのLe Novelle。ボッカッチョの後の最も重要な作家の一人。 ロマンス言語学 クレティアン・ド・トロワと宮廷小説：1章の2節を読んだ。Romanzo(フランス語のRomanzが語源)の語源について。

急に酢豚を食べたくなって、前に真っ黒酢豚を食べに行ったお店に出かけた。夕方5時過ぎっていう中途半端な時間だったケドお店は結構混んでいた。 お店お勧めの肉まんを食べてみたら、小さくてあっというまになくなっちゃうケド美味しかった。酢豚も前回同様…

昨日からDVDを二つ観た。昨日の夜はMr.インクレディブル。今日はインディジョーンズの一作目。両方とも今更ながらはじめて。 Mr.インクレディブルはこの間病院で少し観て面白そうだったからで、インディジョーンズは何か苦手っぽくて今まで避けてたケド彼の…

昨日の飲み会に使おうと見つけた鳥料理のお店、「鳥どり」に行った。昨日はお肉が食べられない人がいたから諦めたんだけど、鳥の天ぷらがおいしそうで食べたくなっちゃったのだ。 早速頼んだ鳥の天ぷらは、さくさくでジューシーで結構美味しかった。大好きな…

夕方のお散歩中に、彼が急に炊飯器を買ってくれるって言い出した。確かにお鍋で炊いてると保温が出来ないし、炊いてる間料理が出来ない。ごはんを炊く前におかずの準備をして、蒸らしてる15分の間に仕上げるっていう技が必要。それにも慣れて結構楽しんでた…

中世と人文主義の文学 ラテン語のペトラルカ：4章の1節を読んだ。ペトラルカの「Il De solitaria」について。

今日は会社の人たちと飲み会。幹事は私で、横浜駅西口にある蕎麦料理屋さんを予約していた…つもりだった。待ち合わせ時間になって他の人から電話。お店が見つからないよー、って言ってる。わかりやすそうな場所だったのになぁと思いながら急いで向かってみた…

いつも飲んでる薬を処方してもらいに病院に行こうと思いながら調べていたら、その薬の副作用のページを見てびっくりした。飲み続けてるのもどうかなぁとずっと思っていたから、前に漢方を試してみましょうと言われたのとを思い出して、漢方の病院を探してみ…

L'Espresso - Umberto Eco "Arman e l'elenco"L'Espresso に、ウンベルト・エーコの記事が載っていた。アルマン・ピエール・フェルナンデスっていう芸術家が亡くなったようで、彼に関する記事だった。 ちょっと長いケド、読んでみようっ。

残業を少しして帰ろうとしてやっと気づいた。今日の17時ごろ、ツリーの点灯式があったんだった。こっそり見に行く予定だったのにしっかり忘れてた。 電気がついたツリーはさらにきれいになっていた♪電飾の灯かりがクリスタルに反射してキラキラ。8日との違い…

冠詞に気をつけて読むようにしています！ 中世と人文主義の文学 ラテン語のペトラルカ：3章の1節を読んで3章終わり。テストも終わり。 文学 15世紀のイタリア文学：3章の2節を読んで3章終わり。

中世と人文主義の文学 ラテン語のペトラルカ：3章の4節を読んだ。古代ローマの人物、CesareやScipioneを描いた彼の作品。最初は古典ばかりに影響を受けていたが、徐々に近代にも注意を向けるようになる。