授業が終わった後、先生と皆でちょっと飲みに出かけた。クリスマスイブにセミナーに出席する私たちには、クリスマスディナーの予定なんて無いんだもん。先生が声をかけてくれて良かった…。 お店は先生行きつけのバー。ウィスキーバーなのに、白ワインとパス…

今日は翻訳セミナーに行ってきた。タイトルは法研究「シンタックス（語順と文体）セミナー>>。クリスマスイブに人が集まるのかなぁと出かけたら、生徒は3人だった。私以外の二人は何度もセミナーに出ているみたいで私の理解度に合わせて進める、なんていわれ…

カゴばっかりじゃなくてバッグも作ってみようと挑戦したのだけれど、ちょっとゆがんでいびつな形になっちゃったからバッグとしては使えない。っていうわけでエコクラフトの材料入れにしました。 ちなみにこれ、昨日の夜中から今朝まで、それから酔っ払って帰…