仲良くなった人達の何人かは今日でおしまい。国に帰ってしまう。来週月曜日にはまた新しい生徒がやってくる。ヨーロッパの人達は、近いから短期間の人が多いのだ。こういう入れ替わりって沢山の人と知り合えるっていう面では嬉しいけど、やっぱり別れが多く…

今日、ママが大きく成長し過ぎた木の鉢を換えてたから手伝った。大きい鉢に移したら、当然ながら土が足りなくて倒れてしまう。2m以上あるんだもの。隙間を埋める土はどこにあるの？って聞いたら、お店に電話して持って来て貰うっていう。土を買う前に始める…

先週も日本の台風のニュースを観たケド、今朝テレビをつけた時もまたやってた。バスが水に浸かって人が救出されてる様子とか船が転覆してる様子が映る。もう10月なのに。。。 ニュース番組は結構観るケド、いつもさっぱりついていけない。早口過ぎてほとんど…

先週は雨だらけだったけど、今週はいい天気が続いてる。でも昼間は暑くて朝晩は冷えて、湿度は高くて・・・変な天気。 今そのせいか、週一週間私の先生は風邪で休みだし（火曜日の時点で1週間休むって連絡してきたから・・・ちょっと怪しい）、今日ディナー…

ところで電車がまたちょっとイタリアだった。フィレンツェに帰るゆんぢは、サレルノを出てナポリでユーロスターに乗り換えるんだけど、予約した電車だとナポリでの乗り換え時間が30分だった。3人で30分あれば大丈夫だよねぇって言いながら駅まで歩く。 着い…

今日の夕方、ゆんぢが帰って行った。ママは辛くて見送れない。涙を見られたくないのだ。でもアパートの上から手を振りつづけてたし、ゆんぢも何度も振り返る。お互いに、別れが辛いのだ。 ゆんぢを駅まで送って帰って来た後、彼がショートメッセージを送って…

今の学校の授業、9時に始まって11時まで2時間文法を勉強して、休憩があって、11時半から1時まで1時間半今度は会話で練習する。で、クラスが4つだけど、一番上のクラスの授業は午後だから、午前中は3つの教室で授業をしている。休憩時間には皆外にコーヒーを…

学校帰りに歩いてたら、通りで後ろから”まいー！！まいーーーー！！！”って呼ぶのが聞こえた。振り向くと、イタリア人の若者7,8人のグループ。呼んでたのはサングラスをかけてたマルコ。夏に通ってたBARで働いてた男の子で一番若かった子。この子のディアレ…

夏によく行ったＢＡＲのお兄さんと撮った写真。彼はとっても親切で、面白い。彼のレストランに行った時に写真を撮った。見ての通り、柔らかくて気持ちいいのだ。。。

今日の授業で、離婚してどの位で再婚できるのかっていう話になった。日本では、男の人はすぐ、女の人は6ヶ月後って言うと、日本はやっぱり男性優位なのね！って言われてしまった。確かに、赤ちゃんがいるかどうか確認するための6ヶ月なんだとしたら、相手の…

今この家にステイしてるのは、私といとーさん。いとーさんは1年前に定年退職したばかり。ここのママはいとーさんより3つ年下。二人とも結構な年だからそれぞれが頑固で、うまく噛み合ってない。今日はゆんぢと4人で少し話をした（少しっていっても2時間は経…

今日はドイツ人の友達がアパートに招いてくれた。このアパートには3人の生徒が住んでて、一人はベトナム出身で既に定年してドイツに住んでいるカイ。もう一人は確か私よりちょっと年上のドイツ人の男の子ジョン、それからオランダ人のおじさん…彼の名前は忘…

うちのわんこ。とにかく人が食べてるものを食べたがるんだけど、太っちゃうしお腹壊しちゃうからあげられない。でも食べてるとやってくる。でもドアを閉めて入ってこれないようにするとずっと外で吠えて大変。どうしようもないのだ。チーズが好物みたいでチ…

今日学校の近くの役所の建物の前に人が沢山集まってプラカードを持って何か訴えてた。爆竹の音も聞こえた。パトカーもいっぱい来て大騒ぎ。メインの道路でバスや車通りが多い所だし、時間も朝だったから大渋滞を巻き起こしてた。一切車が通れない状態になっ…

家でたっぷりお喋りしてるから、会話はまだわかる。でも文法の勉強をちゃんとやってないから、文法の問題をやってるとはたと止まってしまう。今日はたっぷり宿題が出たから2時間机で向き合ってみたけど、うぅーーん、さっぱりわからない。っていうか、見たこ…

夜ママとゆんぢと、ここの娘さんの結婚式のビデオを見た。私が夏にここに来たちょっと前に結婚式があって、ゆんぢも参加したのだ。こういう結婚式ビデオ、イタリア人は皆作るらしいんだけど、さすがにイタリアで…凝ってる。日本だと披露宴だけだったりすると…

ちなみにこのトレイが置いてあるのはコンロの上。ここには4つのコンロがある。それをすっかり覆う位の大きさで、更に厚みもしっかり。でっかい…よねぇ。こんなのが入るオーブンがあるんだからすごい。うちのオーブンじゃ、この半分が限度だもの。

起きたらママと何を作ろうって相談して、ラザニアに決定。パスタ生地から作るから大変だ。粉を練って練って生地を作り、寝かせてる間にトマトソースとベシャメルソース（ホワイトソース）を作る。ベシャメルソースを作るのがまた大変だ。本に6人分って書いて…

私はあんまりお酒に強くない。これはわかってるんだけど、誰かと出かけると、つい、飲んでしまう。お店に行くとグラッパとかリモンチェッロとかを出してくれるから、これまたつい、飲んでしまう。美味しいのだ。とっても強いケド。 今日はサレルノに帰ってき…

ここの家、毎日必ず一人はお客さんがいる。ママとお喋りをしに来るのだ。息子の友達や彼女が遊びにきた時も、必ず帰りにママの所に立ち寄って、お喋りをしてから帰る。勉強のこと、将来のこと、家族のこと…いろんなことを相談していく。 ママのお客さん達も…

イタリアの大学は入学は入ってからが大変らしい。そういえばイタリア語の教科書の例文に、”イタリアの大学生は日本の大学生より良く勉強する”っていうのがあったっけ。日本は入るのが大変だけど。ここの娘さんが大学に通ってた時は、朝6時頃起きて大学に行っ…

ママたちは暑いっていうけど、私は寒い。朝晩冷えるようになってきた。おととい飲み歩いてから調子が悪くて、今朝は風邪薬を飲んで寝てた。本当はここの一番上の息子の家に、赤ちゃんに会いにママと行くつもりだったんだけど、しんどくていけなかった。風邪…

昨日の夜、夏に一緒にステイしてたゆんぢがフィレンツェから帰ってきた。今はフィレンツェでイタリア語の勉強を続けているのだ。ちょっと痩せた以外はぜんぜん変わってない。ママは大喜び。ワインをお土産に持ってきてくれてたからそれで乾杯。ままはどれだ…

昨日の夜、ママの友達のカップルが来ていて一緒にお喋りした。女の子の方は夏に会ったことがある。彼女の指に素敵なダイヤの指輪があるなぁって思ったら、12月に結婚するらしい。ママが行くから私も連れていってくれるって言ってくれた。嬉しい！イタリア人…

昨日学校の近くのピッツェリアで食べた野菜のピザ。なす、ズッキーニとブロッコリーが載ってる。ブロッコリーはここ最近のお気に入り。

今日はゆんぢが帰ってくる日。フィレンツェから電車で帰ってきて19時に到着予定。ままはとってもうれしいみたいで何日も前からそわそわしてる。彼が寝るベッドがないからソファでいいかなぁ？ベッドを買おうかなぁ？って相談してきた。ベッドは買わないでい…

朝ごはん、夏よりしっかり食べてる。起きるとたっぷり用意してくれてあるのだ。たっぷりの牛乳にコーヒーを入れて飲むのは前と同じだけど、それに果物（柿とかバナナ、キウイがテーブルにたっぷり置いてある）、オレンジジュース、コーンフレーク、それから…

昨日飲みすぎたみたいで、起きたら頭がガンガン。とてもじゃないけど学校に行けなかった。うるる。お昼まで寝てママとランチ。やっと少しマシになったなぁと思ったら、ママが熱があるわよって言ってきた。上唇の真中が少し膨らんでるのだ。これで熱があるっ…

町を歩くと犬とか猫によく出会う。この子はBARの近くを歩いてた。もうちょっと近づきたかったんだけど、すぐにどっかに行っちゃった。

夏からいる日本人の女の子で、バスで30分かかる山の上に住んでる子がいる。バスは10時過ぎになくなるから夜遊びが出来ない。でも今日はこっちの友達の家に泊まることにして夜に山から下りてきた。 彼女は夏にイタリア人の彼が出来たんだけど、バカンス明けに…