ハードボイルドワンダーランド。 ナイフでお腹を切られてしまうところ。痛そう。 ascella:わきの下、えきか。 mi mise le braccia sotto le ascelle:私の脇の下に腕を差し込んだ。 bersaglio:標的、的。標的となる物、人。 come un'anatra su un ripiano in …

クレヨンしんちゃんを観た。シロがしんちゃんの兄弟になりたいと願う話。シロは、何でそう願ったのかを、ちゃんとずっと考えていて、だから最後あんな風に行動できて、偉かった。 しんちゃんと楽しく過ごしたいんだよね。

明日帰省するから、もう間に合わないなぁ…と思っていたケド、失敗とラストスパートのお陰で完成☆ 失敗は、布目を数えなかったこと…。だいぶステッチを済ませてから、模様が入らないことに気づいた。布のサイズに合わせてチャートを少しアレンジ。お陰でステ…