イタリアの政権、変わるのかなぁ。 "Governo, Udc e Nuovo Psi ritirano i ministri"："政府、キリスト教民主・中道民主連合と新イタリア社会党が大臣を解任"。UDCと新イタリア社会党は大臣の辞職を決め、与党を脱退することを決めた。左翼民主党のリーダ、…

昨日一緒に飲んだ元同期と、横浜美術館でやってるルーブル美術館展を見てきた。19世紀のフランス絵画が73点。先週始まったばかりだからか、美術館の前に行くと長蛇の列。40分待ちと言われて並んだんだけど、意外と早く入れてラッキー・・・と思ったら、作品…

今日は全く・・・ItaliCONのテキストを読めなかった。 今回の翻訳通信講座の課題がまぁまぁ難しく量も多くて、推敲にかなり時間がかかった。やっと日本語になってきたけど、文脈がわからないところが。経済系の話に弱いのが辛い。日本語の新聞とかももっとち…