2004-06-01から1ヶ月間の記事一覧

家族からの電話

疲れたからか、お酒を少し飲みたくなったから、ゆんぢとバールに出かけた。これが少し失敗。23時から24時半頃まで出かけてただけなんだけど、その間に妹と父親が家に電話をかけてきてた。ままが出てくれてたんだけど、二人ともイタリア語喋れないし、父親は…

激しい模様替え

夕方、ままが部屋の模様替えをしてたからゆんぢと手伝った。これが・・・大変だった。気づいたら20時を過ぎてて、娘さん夫婦が帰ってくるのを待ってばんごはん。相変わらず会話は半分もわからないけど楽しい。

リゾットを作った

退屈になってきたし、昨日の夜、明日はリゾットを私が作る!って宣言したなぁと思って、13時まで待って料理開始。何がどこにあるのか良くわからないから、ほんとはままを待ってたかったんだけど。 たまねぎとにんにくを刻んでオリーブオイルとフライパンに入…

寝てました…

ナポリ行きを断りに駅まで出かけて、友達に会って謝った。うるる。行きたかったケド、やっぱりしんどくて、帰ってからまたちょっと寝た。 そのあとちょっと勉強。時間は10時頃、誰もいない。ままはどこかに出かけたっぽかったけど、あとは(息子さんとゆん…

写真は教会の中

ドゥオーモは撮影禁止って書いてあったから写真撮れませんでした。。こっちは少し小さめな教会。名前は忘れてしまいました…

明日は

学校の友達とナポリに出かける予定だったんだけど、考えてみたら明後日妹に会いにローマに行かなきゃいけないし、今日はちょっと授業で疲れたから、明日は出かけないことにした。 でも友達と駅で待ち合わせたからごめんって言いに行かなきゃいけない。それを…

サレルノ観光

今日の授業は外だった。サレルノの教会とかドゥオーモとかを先生が説明してくれながら歩いて回った。 久々にいい天気で景色は良かったんだけど、途中からちょっと貧血になっちゃってしんどかった。。。 授業の話は・・・あんまりわからなかった。。。イタリ…

海岸にいた女の子

昨日、友達と二人で海岸沿いのベンチで座ってたときに、わからない単語があって電子辞書で調べてたら、6、7歳の女の子がこれは何?って聞いてきた。辞書だよって教えてあげたら、手を差し出してきた。お金をねだってるんだって気づいて、Noって言ったら、今…

今日はライスサラダ

ゆで卵を摩り下ろして、オリーブとハム、茹でたソーセージを混ぜてマヨネーズで味付け。これだけで結構な量だったから、一品だと思ってた。それと別に、なべで大量のごはんを茹でてた。これは何にするのかなぁと思ったら・・・サラダにいれるって言われてび…

眠いです…

Ho sonno.とてもとても眠い。Hoは動詞の”持つ”。sonnoは眠気。今日は朝からずっと眠い。13時過ぎに授業を終えて家に帰って、ランチが終わったのが15時位。ランチの後で寝ようと思ってたら、16時半に友達と待ち合わせをしてたから、寝る時間がちょっとしか無…

写真はローマの本屋さんで見つけたノルウェイの森

ローマではためらっちゃったけど、ここサレルノで買いました。後から見たらあと数冊の村上春樹本がありました。

ばんごはん

今日も一緒にステイしてる子が誘ってくれたから、クラスメイトを誘って出かけた。でも、ドイツ人の子達は肉が好きじゃなくて帰っちゃった。残念。 お肉はおいしかったし、6人でイタリア語しゃべりながら食べたディナーはとても楽しかった。女の子が多いから…

今日のランチ

今日は、アンチョビとオリーブが入ったトマトソースパスタと、ズッキーニのソースの魚のソテー、ピーマンのソテー、豆(名前がわからないけど味は大豆みたいな感じの白い豆)のサラダ。 うるる。毎日だけど、全部おいしい。全部おいしいっていうから、お世辞…

イタリア語の本

本屋さんで2冊目のイタリア語の本を買った。 一冊目はピノッキオ。ちょっと手をつけようとしたら、難しすぎて取り合えずペンディング。 今日買ったのはノルウェイの森。タイトルをよく見たら、”TOKYO BLUES NORWEGIAN WOOD”って書いてある。値段は6ユーロ弱…

インターネットポイント

ローマのインターネットポイントは安かった。1時間で1ユーロだったから。でもここは、、田舎だからか高い。1時間だと3。5ユーロ。5時間のチケットを買うと5時間で13ユーロだから1時間2。6ユーロです。(しかもインターネットポイントは一つしか近くにないし…

ママの料理は最高♪

ステイ先でのごはんが美味しすぎます。 朝はビスケットとカプチーノ。 お昼が一番たっぷりで、パスタとサラダとメインとデザート。ついでくれるときに、これで十分って伝えても、必ずもう一杯はついでくれる。 夜は少なめだから、一日のトータルだと日本で食…

写真は

私のお部屋。広い。勉強机が大きいので始めから大量に広げてしまった。

今までで最高のモッツァレラ♪

帰ってからお昼を頂いた。またまたすごくおいしい。初めて食べたサレルノのモッツァレラチーズはすごくすごくおいしい。日本で300円位で売ってる塊を三つも食べた。日本のより何倍もおいしい。これは、、、言葉に出来ない。。。食べてる間もみんながしゃべっ…

授業初日から遅刻…

代理店から貰ってた紙に初日は9時って書いてあったから9時に出かけたら8時半だったみたい。で、先生にはいっしょの家にステイしてる日本人の子がいつも遅刻してるから、彼のせいだと思われたみたい。説明したかったけど、イタリア語で説明できなかった。。。…

写真はサレルノの海岸

お散歩に連れてって貰って撮影しました。

着きました!

ローマから2時間半、サレルノに到着。 ローマで電車に乗るときに、隣に日本人の女の子がいるなぁと想ってたら、彼女も同じ学校の生徒だった。 駅には学校のスタッフが来てくれていて、ホームステイ先に連れてってくれる。と、アパートの4階でエレベータがな…

写真はクイナーレから見たバチカン

綺麗に見えました。

トラステヴェレ

TAXIがつかまらず結局トラステヴェレまで歩いた。前日妹と見つけたレストランに入ってまずはお水。時間は13時半頃、4時間何も食べずに歩いた。疲れ果ててた。ここではリゾットとレモンのグラニテでランチ。すごく美味しかった。 目的地の一つだった香水屋さ…

フォロロマーノ

ベネチア広場からフォロロマーノへ。去年良く見れなかったから、今回一番来たかった場所。 マルタの巨石神殿と比べたら怒られちゃうかもだけど、何だかスケールが違い過ぎて圧倒されちゃう。全体はどんなだったんだろうと想像しながら写真を撮る。 暑すぎて…

子供向け本屋さん

コロンナ宮殿の周りで、子ども向けの本を売ってるお店を見つけた。イタリア語はまだ読めないケド、絵本が買いたくて中にはいる。でも、、、どれを選んでいいのかわからない。結局、ピノッキオを見つけて買うことにする。が、ピノッキオだけでも沢山ある。小…

コロンナ宮殿

その後コロンナ宮殿へ。ガイドブックに、ローマの休日の撮影に使われたって書いてあった。5.5ユーロ払って中に入る。すごーーい豪華。写真が撮れないのがちょっと残念。 観光客が椅子に座ってたから、ちょっと座ってみたら注意された。良く見たら私が座っち…

クイナーレ宮殿

テルミニからまずはクイナーレ宮殿(大統領官邸)に。前に二人、入口に3、4人の警備員さんの姿が見えた。暑いのに大変だ。。。

一人で散策

今朝6時過ぎに妹を見送り、ここに来て初めて一人で過ごす一日。

写真は

早朝のカターニャ空港からの景色。向こう側にはエトナ山。

ローマ

久々に日本語が書けるインターネットポイントに来た! ここはローマ。今は14時。外はものすごぉぉく暑いぃぃ。 今朝カターニャからローマ行きの飛行機で1時間。朝7時半頃こっちに到着。 カターニャのタクシーで、、、今回初めてボラれそうになって、ちょっと…