ニュースに出てくる時事単語その68

イタリアの赤字は本当にひどそうだけど、ベルルスコーニはにこにこ顔。

• "L'Italia? Un paese ricco, gioioso e benestante!"："イタリア？金持ちの国で、楽しく裕福だ"。雑誌Economist（英国）の表紙に"The real sick man of Europe"と書かれ、松葉杖をついたイタリアの地図が載っている。それに反論したベルルスコーニの言葉。自動車や携帯電話などの分野ではヨーロッパで最も栄えた国であると。楽しく豊かな国かも知れないけど、赤字があるのは確かだし・・・。
  • benestante：豊かな、裕福な。
  • stampella：松葉づえ。gruccia（複数形はgrucce）も使われていた。
• "Gartner prevede la crescita del mercato dei cellulari"："Gartnerが携帯市場の成長を予測"。有名な調査会社Gartnerによると、世界の携帯端末市場は17%成長したとのこと。業界のトップはNokiaで、30.4%を占め、Motorola, Samsung Electronicsが続く。
  • regina：女王、王妃。花形、クイーン。