地下から戻り、孫娘とまた出会うところまで。 "tenersi alla larga"は、"stare alla larga"でも同じ。 "prendere da sconfronto"の"da"はわからなかったのだけれど、探してみたら"prendere d'assalto(殺到する、勢いづく)"っていう表現を発見。これと同じね…

何の保険だかすっかり忘れたまま、払い込み続けていただけの保険をやっと解約。保険料がまぁまぁ高いなぁと思っていたら、お金が貯まるタイプだった…。現在までに**万円たまっていますといわれてちょっとびっくり。これでお正月に九州に行ける…??

わけぎ+シーチキン+スモークサーモン+小麦粉+だし+醤油+卵を混ぜ混ぜして焼いただけ…だけれど、鮭とシーチキンのだしで美味しかったです。