並んだ骸骨を老人が火ばしでたたくところ。 "やかん"がイタリア語版からは消えていた…のは、イタリアには無いからかな。 弁当箱は、"Scatola di plastica(プラスティックの箱)"になっていた…。でも辞書で調べた"Scatola portavivande"だと古いものを指してい…

まだまだカレーが余っていたので、今日はカレーうどん。おだしと醤油を足して和風にしました。辛さがちょっと和らいだ♪ 夜はラーメン♪で、今日は麺だらけになっちゃったから、帰りにコンビニでおにぎり買ってきて食べちゃった…。