今日は前の会社の同期に就職祝いをしてもらった。就職祝い一度目も同期だったけど、二度目の今日も同期♪三度目の明日は前の職場で仲良しだった友達と。 こんなに祝ってもらえるなんて・・・私って幸せ。 と、今日は昨日見かけたチューリップの写真を撮って来…

"Giappone, deraglia treno di pendolari: almeno 52 morti"："日本、通勤列車が脱線。少なくとも52人死亡"。大惨事として、イタリアでも沢山報道されてた。 deragliare：脱線する、脱輪する。 pendolare：振り子運動のような。別の都市からの通勤（通学）者…

今日は4つ。結構疲れてると、集中できなくて進まない・・・なぁ。。。 イタリア言語学 イタリア語の歴史：4章の2節を読んだ。俗語への翻訳の例とか。 地理学 イタリアの田園地帯：今日読み始めたコース。1章の2節を読んだ。イタリア特有の地理環境について。