ニュースに出てくる時事単語その238

ローマのベネチア広場でで対人地雷発見という記事を読んだ。"Il Sole 24 Ore"紙に絵葉書で犯行声明が届いたらしい。
minaは女性名詞なのにantiuomo。uomoがもともと名詞だからかな。

• mina:発破孔。爾来。鉛筆の芯。鉱山。
• antiuomo:対人の。
• mina antiuomo:対人地雷。
• ordigno:装置、機械。爆弾。訳のわからない機械。
• innesco:起爆装置、雷管、信管。導火線。起爆剤、点火薬。起爆点。
• l'ordigno era privo di innesco:爆弾は起爆装置がついていなかった。
• sopralluogo:臨検、現場検証。実地調査。その場所に。
• rivendicazione:(不当に奪われた権利、財産などの)要求、請求。要求事項。回復、取り戻し。特許請求事項。自分の行為(もの)であるとの宣言、犯行声明。