ニュースに出てくる時事単語その195

イタリア語

高速の制限速度が時速130キロから120キロに。

  • il trasgressore:違反者。
  • patentato:免許状を持つ。免許皆伝の。
  • i neo-patentati:新しく免許を取得した人たち。
  • concausa:付加的原因。
  • L'eccesso di velocita` e` solo una concausa degli incidenti.:スピードの出しすぎは事故の付加的な原因のひとつに過ぎない。
  • cronaca nera:社会欄。三面記事。犯罪記事。
  • scatola nera:ブラックボックス。フライトレコーダー。
  • gli anni di piombo:鉛色の時代(1970年代)
  • lotta di classe:階級闘争。
  • schierarsi:配置される。整列する。
  • Oggi l'esercito iniziera` a schierarsi a Sud del fiume.:軍隊は今日川の南側に配置される。