ニュースにでてくる時事単語その150

• "Ogni due giorni un omicidio in famiglia"："2日に一回、家庭で殺人が起きている"。10件中7件の被害者は女性で10件中8件の加害者は男性で、家庭内での殺人事件は北イタリアに多い。また、大部分の被害者は配偶者や同性愛手で、次に親、子供、過去のパートナーへと続く。これは2005年の故意の殺人に関するEresとAnsaの調査によるもの。
  • delitto：犯罪、罪。違反、反則。殺人。侮辱、罪悪、悪事。けしからぬ行為、恥ずべき行為。
  • malavita：悪の世界に生きること。裏世界の人間、犯罪者仲間。
  • coniuge：配偶者
• "Si restringe il buco dell'ozono"："オゾン層の穴が小さくなっている"。NASAの研究者が衛星からの情報を元に確認したもので、南極大陸のオゾン層の穴が過去と比べて小さくなっていることがわかった。1998年には1625万平方キロメートルだったものが、現在は1510万平方キロメートルになっている。オゾンの成層圏の破壊は、塩素、臭素を使用する化学製品の使用で起きるために1995年からこれらの製品の販売は禁止され、大気中の濃度が減った。
  • restringersi：狭くなる、縮まる、細くなる、収縮する。限定する。
  • Antartide：南極大陸。
  • stratosfera：成層圏。
  • cloro：塩素。
  • bromo：臭素。