ニュースに出てくる時事単語その46

サンタテレーザは、サルディーニャで一番海がきれいだったお気に入りの町。

• "Due molti e due feriti in sparatoria a S.Teresa di Gallura"。"サンタテレーザ・ディ・ガッルーラ（サルディーニャ）で銃撃戦、二人死亡、二人負傷"。死亡した一人が農業経営者で、理由はわからないが彼を待ち伏せて銃撃した疑いが強い。二人の怪我人については、ある記事では旅行者、別の記事ではそこで働いていた羊飼だと書かれている。イタリアの記事、幾つか調べてると違う内容によく出くわすのが不思議。
  • sparatoria：激しい射撃、銃撃戦。
  • imprenditore：企業家、事業経営者。
  • sicario：刺客、殺し屋
• "E-commerce, sei mesi di boom"："電子商取引、半年のブーム"。オンラインショッピングがはやっていて、去年下期で1500万人以上がネット上の店に訪れ、112万人が実際に購入している。上期と比べて20%の増加。Bankpassという銀行の支払いの仕組みが普及している。
  • spesa on line：オンラインショッピング。
  • semestre：半年、学期。
  • assemblea：集会、会合、会議。